Friday, August 10, 2007

Silly Girl


We got this letter from Kristina today. Either she's really silly or really hungry.

Dear mom,
Sorry that I didn`t answer you so long! I miss you very much, mom! How are brother and sister? Please tell father I love him very much. If I am your sweet girl you are my spice-cake and dad is my sweet patty. And three brothers are rolls, my sister is marsh-mallow, aunt is waffle, uncle is sugar bagel, grand pa is a chocolate doughnut, and grand ma is crispy biscuit. You are my happy sweets – my mom, dad and others. I`ve got the parcel from you on my Birthday, thank you very much. I am ok, I am in the camp now. I have four my best friends Masha, Olya, Karina, Alyona.


Gotta love her!

7 comments:

Tami said...

That is too 'sweet'! ;) She must have been really hungry when she wrote that...or maybe just had a craving for something sugary. ;)

The O'Haras said...

So is her best friend Alyona, our Alyona? You need to ask her next time you chat what Alyona's last name is? I must admit reading letters from the kids is always hard, even if they are not our kids...Hope her letter brought great cheer to you :)

Nataliya said...

I'm really impressed with her English! I'm not sure I would be able to write something like that after 10 years of speaking English :)

Jim H. said...

This is hilarious and reminds me so much of the times I saw her. She is truly something special!

Nataliya said...

Leslie, I just reread my comment and realized it didn't come out the way I intended :) I meant that even though I've spoken English for the last 10 years, I still wouldn't be able to write such a nice letter!

Contact Mark and Theresa said...

Leslie,

What an amazing Blog and testimony! You do need to give fair warning though that one will need a box of tissue before viewing the videos. I probably just missed something, but where are you in the waiting game? I will keep reading.
Theresa

Leslie said...

Nataliya-
You're so funny! I knew thats what you meant!

Theresa-
I emailed you a few minutes ago. Give me a call at home tonight and we'll chat!